和英辞書

山砲

ひらがな

さんぽう

名詞

mountain gun, a cannon for use in mountains

日本語の意味

山岳地帯での運用を目的として設計された火砲。分解して運搬できるなどの特徴を持つ野砲の一種。

やさしい日本語の意味

山にうつてきょうどうする兵士がつかう、小さくてはこびやすい大砲

中国語（簡体字）の意味

用于山区作战的火炮 / 可拆解、便于在山地运输的轻型火炮

中国語（繁体字）の意味

山地砲 / 用於山地的火砲

韓国語の意味

산악 지형에서 운용하는 야포 / 산에서 사용하도록 설계된 경량 대포 / 분해·운반이 가능한 산악용 포

インドネシア語

meriam gunung / meriam untuk digunakan di pegunungan / meriam yang dirancang untuk medan pegunungan

ベトナム語の意味

sơn pháo / pháo núi / pháo dùng ở vùng núi

タガログ語の意味

kanyong pambundok / kanyon na ginagamit sa kabundukan / kanyon para sa mabundok na lugar

彼は山砲を運ぶために苦労していました。

He was struggling to carry the mountain gun.

中国語（簡体字）の翻訳

他在运送山炮时很吃力。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了運送山炮而很辛苦。

韓国語訳

그는 산악포를 운반하느라 고생하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia kesulitan mengangkut meriam pegunungan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vất vả khi vận chuyển khẩu pháo núi.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang magdala ng kanyon pang-bundok.

意味（1）

mountain gun, a cannon for use in mountains

山 (さん)砲 （ canonical ）

sanpō （ romanization ）

ぽう （ hiragana ）