最終更新日 :2026/01/06

具現

ひらがな
ぐげん
動詞
文語
日本語の意味
思いや計画などを具体的な形に表すこと。実現すること。 / 抽象的・観念的なものが、目に見える具体的な姿として現れること。
やさしい日本語の意味
こころのなかのかんがえやゆめを、ほんとうのすがたにあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
实现 / 具体化 / 实体化
中国語(繁体字)の意味
使成為現實 / 使具體化 / 具體呈現
韓国語の意味
구현하다 / 실현하다 / 구체화하다
ベトナム語の意味
hiện thực hóa / cụ thể hóa / hiện hình
タガログ語の意味
isakatuparan / isakatawan / mag-anyong kongkreto
このボタンはなに?

His dream finally came true.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想终于实现了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的夢終於實現了。

韓国語訳

그의 꿈은 마침내 실현되었다.

ベトナム語訳

Giấc mơ của anh ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.

タガログ語訳

Sa wakas natupad ang kanyang pangarap.

このボタンはなに?
意味(1)

(literary) to realize, to materialize

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(literary) to realize, to materialize

正解を見る

具現

彼の夢はついに具現化した。

正解を見る

His dream finally came true.

His dream finally came true.

正解を見る

彼の夢はついに具現化した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★