和英辞書

赤べこ

ひらがな

あかべこ

名詞

a red papier-mâché bobblehead cow toy, a kind of regional omiyage regarded as symbolic of the Aizu region of Japan

日本語の意味

a red papier-mâché bobblehead cow toy, a kind of regional omiyage regarded as symbolic of the Aizu region of Japan

やさしい日本語の意味

あかいうしのかたちをしたゆらゆらうごくおもちゃでふくしまのあいづのめいぶつ

中国語（簡体字）の意味

红色纸糊摇头牛玩偶 / 会津地区的象征性伴手礼 / 红色纸糊牛摆件（可摇头）

中国語（繁体字）の意味

日本會津地區象徵性的紅色紙糊點頭牛玩偶 / 會晃動頭部的紅色紙糊牛擺飾，常作為地方伴手禮 / 會津地方的傳統紅色紙糊牛民藝品

韓国語の意味

아이즈 지역을 상징하는 빨간 종이반죽 소 인형 / 머리가 흔들리는 빨간 소 모양의 지역 기념품

ベトナム語の意味

đồ chơi bò đỏ bằng giấy bồi có đầu lắc, truyền thống vùng Aizu / quà lưu niệm địa phương, biểu tượng của vùng Aizu (Nhật Bản)

タガログ語の意味

pulang papel-maché na laruan na baka ng Aizu na umuuga ang ulo / tradisyonal na pasalubong at sagisag ng rehiyong Aizu / pigurang pulang baka na simbolo ng Aizu

私の部屋には、赤べこが飾ってあります。

I have a red papier-mâché bobblehead cow toy displayed in my room.

中国語（簡体字）の翻訳

我的房间里摆着赤べこ。

中国語（繁体字）の翻訳

我的房間裡擺著赤べこ。

韓国語訳

제 방에는 아카베코가 장식되어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong phòng của tôi có búp bê Akabeko được trưng bày.

タガログ語訳

May nakalagay na akabeko sa kwarto ko.

意味（1）

a red papier-mâché bobblehead cow toy, a kind of regional omiyage regarded as symbolic of the Aizu region of Japan

赤 (あか)べこ （ canonical ）

akabeko （ romanization ）