和英辞書

山越

ひらがな

さんえつ

固有名詞

Shanyue (an ancient conglomeration of upland Yue hill tribes living in what is today the mountainous regions of Southern China and Northern Vietnam during the Han dynasty)

日本語の意味

古代中国南部および現在のベトナム北部の山岳地帯に居住していた越系の山地民族の総称。中国史書では「山越」と表記され、漢代に活動した。

やさしい日本語の意味

むかしの中国とベトナムの山おくにすんでいたやまといわれる人びとの名

中国語（簡体字）の意味

汉代中国南方与北越山区的越族山民群体 / 古代越人山地部落的统称

中国語（繁体字）の意味

漢代在華南及越南北部山地活動的越族部落聯盟 / 古代山地越人之統稱

韓国語の意味

한나라 시대 남중국과 북베트남 산악 지대에 거주한 월족 산지 부족 연맹 / 남중국 산악 지역의 고대 월족 집단

インドネシア語

Shanyue, konfederasi suku-suku Yue pegunungan di Tiongkok Selatan dan Vietnam Utara pada masa Dinasti Han / nama kelompok suku pegunungan Yue kuno / sebutan historis bagi suku-suku Yue dataran tinggi

ベトナム語の意味

Sơn Việt: liên minh các bộ lạc Việt vùng núi ở Nam Trung Quốc và Bắc Việt Nam thời Hán. / Các bộ tộc Bách Việt vùng cao sinh sống ở khu vực núi non phương Nam thời nhà Hán.

タガログ語の意味

Shanyue; sinaunang konglomerasyon ng mga tribong Yue sa kabundukan ng Timog Tsina at Hilagang Vietnam noong Dinastiyang Han / pangalan ng mga tribong Yue sa kabundukan noong panahong Han

山越さんは私の親友です。

Mr. Yamakoshi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

山越是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

山越是我的摯友。

韓国語訳

야마고에 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yamagoe adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yamakoshi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yamakoshi ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

Shanyue (an ancient conglomeration of upland Yue hill tribes living in what is today the mountainous regions of Southern China and Northern Vietnam during the Han dynasty)

山 (さん)越 （ canonical ）

San'etsu （ romanization ）

えつ （ hiragana ）