最終更新日 :2026/01/06

掲記

ひらがな
けいき
動詞
日本語の意味
公的な文書や記録に記載すること / 文書上に事項をはっきりと書き記すこと
やさしい日本語の意味
こうしきのしるしやぶんしょに、なまえやないようをかきしるすこと
中国語(簡体字)の意味
在正式记录中记载 / 登记在案 / 列明于文书
中国語(繁体字)の意味
在官方紀錄中記載 / 登載於正式紀錄 / 列入法定紀錄
韓国語の意味
공문서에 기재하다 / 공식 기록에 등재하다 / 문서에 명시하여 기록하다
ベトナム語の意味
ghi vào hồ sơ chính thức / ghi nhận trong sổ sách chính thức / nêu rõ trong văn bản
タガログ語の意味
itala sa opisyal na talaan / ilista sa opisyal na rekord / itukoy sa opisyal na dokumento
このボタンはなに?

He recorded that fact in the official record.

中国語(簡体字)の翻訳

他将该事实记入了官方记录。

中国語(繁体字)の翻訳

他將該事實記載於官方記錄中。

韓国語訳

그는 그 사실을 공식 기록에 기재했다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã ghi sự thật đó vào hồ sơ chính thức.

タガログ語訳

Itinala niya ang katotohanang iyon sa opisyal na talaan.

このボタンはなに?
意味(1)

to record in official record

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

掲記

彼はその事実を公式記録に掲記した。

正解を見る

He recorded that fact in the official record.

He recorded that fact in the official record.

正解を見る

彼はその事実を公式記録に掲記した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★