和英辞書

信用金庫

ひらがな

しんようきんこ

名詞

Shinkin bank, a type of Japanese financial institution similar to a credit union

日本語の意味

預金の受け入れや貸出、為替取引などを行う協同組織形態の金融機関で、主として中小企業や個人を対象とする地域密着型の銀行。

やさしい日本語の意味

ちいさな会社やちいきの人が、おかねをあずけたり、かりたりできる銀行のようなところ

中国語（簡体字）の意味

日本的地区性合作金融机构，类似于信用合作社 / 服务中小企业和当地居民的互助金融组织

中国語（繁体字）の意味

日本的地區性協同金融機構，類似信用合作社 / 以中小企業與當地居民為主要服務對象的銀行類機構 / 提供存款、貸款等基礎金融服務的社區金融機構

韓国語の意味

일본의 협동조합형 지역 금융기관으로, 신용조합과 유사한 은행 / 지역 중소기업과 주민을 주요 대상으로 하는 예금·대출 기관 / 회원 중심의 상호금융을 운영하는 기관

ベトナム語の意味

ngân hàng Shinkin (tổ chức tài chính hợp tác ở Nhật, tương tự hợp tác xã tín dụng) / quỹ tín dụng hợp tác địa phương của Nhật Bản

タガログ語の意味

kooperatibang bangko sa Japan / institusyong pinansyal na katulad ng credit union sa Japan / bangkong pangkomunidad na pag-aari ng mga kasapi sa Japan

私の父は地元の信用金庫で働いています。

My father works at a local Shinkin bank.

中国語（簡体字）の翻訳

我父亲在当地的信用金库工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我的父親在當地的信用金庫工作。

韓国語訳

제 아버지는 지역 신용금고에서 일하고 있습니다.

ベトナム語訳

Bố tôi làm việc tại quỹ tín dụng địa phương.

タガログ語訳

Ang aking ama ay nagtatrabaho sa isang lokal na kooperatiba.

意味（1）

Shinkin bank, a type of Japanese financial institution similar to a credit union

信 (しん)用 (よう)金 (きん)庫 （ canonical ）

shin'yō kinko （ romanization ）

こ （ hiragana ）