和英辞書

三下

ひらがな

さんさがり

漢字

三下り

名詞

One of the shamisen tuning methods. A tuning in which the third string is lowered by one whole tone (two semitones) compared to the original.

日本語の意味

「三下（さんした）」は、三味線の調弦法の一つで、標準的な調弦より三の糸（第三弦）を全音（半音二つ分）低く下げた調弦を指す名詞。転じて、地位が低い者・格下の者を卑しめて言う語としても用いられる。

やさしい日本語の意味

しゃみせんでつかうねいろのひとつで、みっつめのいとをふだんよりひくくあわたもの

中国語（簡体字）の意味

三味线的调弦法之一，第三弦相对原调降一个全音。 / 将第三弦降至比原来低一个全音的定弦。

中国語（繁体字）の意味

三味線的調弦法之一，將第三弦較原本調降一全音（兩個半音）。

韓国語の意味

샤미센 조율법의 하나로, 세 번째 줄을 원래보다 온음(두 반음) 낮추는 조법 / 세 번째 현을 한 음 낮춘 샤미센의 조율 방식

ベトナム語の意味

Cách lên dây shamisen: hạ dây thứ ba xuống một cung (hai bán cung) so với lên dây chuẩn. / Kiểu chỉnh dây shamisen mà dây số 3 hạ một cung so với chỉnh gốc.

タガログ語の意味

isa sa mga paraan ng pagtutono ng shamisen / pagtutono kung saan ibinababa ang ikatlong kuwerdas ng isang buong tono (dalawang semitono) mula sa orihinal

彼はこのプロジェクトの三下です。

He is the lowest-ranking member of this project.

中国語（簡体字）の翻訳

他在这个项目中只是个小角色。

中国語（繁体字）の翻訳

他是這個專案的三流小人物。

韓国語訳

그는 이 프로젝트의 하찮은 사람입니다.

ベトナム語訳

Anh ta là thuộc hạ hạng ba của dự án này.

タガログ語訳

Siya ang tauhang mababa ang katayuan sa proyektong ito.

意味（1）

One of the shamisen tuning methods. A tuning in which the third string is lowered by one whole tone (two semitones) compared to the original.

三 (さん)下 （ canonical ）

sansagari （ romanization ）

さがり （ hiragana ）