和英辞書

まねき

漢字

招き

名詞

招き: invitation

日本語の意味

招き: 人を呼び寄せること、招待すること。例: 招き猫の「招き」は、福や客を手招きして呼び寄せるしぐさを指す。

やさしい日本語の意味

人をよぶことや、なにかにさそい入れること。ようこそという気持ち。

中国語（簡体字）の意味

邀请 / 招待

中国語（繁体字）の意味

邀請 / 招待

韓国語の意味

초대 / 초청 / 부름

ベトナム語の意味

lời mời / sự mời gọi

タガログ語の意味

paanyaya / imbitasyon / pagyaya

彼からのまねきを受けて、私はパーティーに参加することにしました。

I decided to attend the party in response to his invitation.

中国語（簡体字）の翻訳

应他的邀请，我决定参加聚会。

中国語（繁体字）の翻訳

受他的邀請，我決定參加派對。

韓国語訳

그의 초대를 받아 파티에 참석하기로 했습니다.

ベトナム語訳

Nhận lời mời của anh ấy, tôi đã quyết định tham gia bữa tiệc.

タガログ語訳

Tinanggap ko ang paanyaya niya, kaya nagpasya akong dumalo sa party.

意味（1）

招き: invitation

maneki （ romanization ）