和英辞書

巻き雲

ひらがな

まきぐも

漢字

巻雲

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 巻雲 (“cirrus”) (cloud)

日本語の意味

巻き雲（まきぐも）は、上空の高いところにできる、糸や羽毛のように細くたなびいた雲で、白く、晴天時によく見られる。 / 巻雲（けんうん）の別名、あるいは日常的な呼び方。

やさしい日本語の意味

そらのたかいところにうすくながくできるしろいくものこと

中国語（簡体字）の意味

卷云 / 高空呈羽毛状的云

中国語（繁体字）の意味

卷雲；高空中呈絲狀、羽狀的薄雲 / 主要由冰晶構成的高空雲類型

韓国語の意味

권운 / 새털구름

ベトナム語の意味

mây ti (mây sợi ở tầng cao) / mây tầng cao mỏng, mảnh như sợi

タガログ語の意味

sirrus; manipis na ulap sa mataas na himpapawid / ulap na parang hibla o balahibo sa matataas na bahagi ng langit

空には美しい巻き雲が浮かんでいました。

Beautiful cirrus clouds were floating in the sky.

中国語（簡体字）の翻訳

天空中飘着美丽的卷云。

中国語（繁体字）の翻訳

天空中漂浮著美麗的卷雲。

韓国語訳

하늘에는 아름다운 권운이 떠 있었다.

ベトナム語訳

Trên bầu trời, những dải mây vân tuyệt đẹp đang lững lờ.

タガログ語訳

May mga magagandang ulap na cirrus na nakalutang sa kalangitan.

意味（1）

Alternative spelling of 巻雲 (“cirrus”) (cloud)

巻 (ま)き雲 （ canonical ）

makigumo （ romanization ）

ぐも （ hiragana ）