和英辞書

前褌

ひらがな

まえみつ

名詞

(sumo) The front part of a sumo wrestler’s belt, front of the mawashi.

日本語の意味

すもうの力士が締めるまわしの前側の部分。 / ふんどしなど、腰に巻く布の前面の部分。

やさしい日本語の意味

すもうとりがつけるふんどしのまえのぶぶん

中国語（簡体字）の意味

相扑选手兜裆布（廻し）的前部 / 相扑腰布的前面部分

中国語（繁体字）の意味

相撲力士纏腰布的前部。 / 相撲腰帶（兜襠布）的前面部分。

韓国語の意味

스모에서 마와시의 앞쪽 부분 / 스모 선수의 허리띠(마와시) 앞부분

ベトナム語の意味

phần phía trước của khố (mawashi) trong sumo / phần trước của đai mawashi của đô vật sumo / phần trước của dây đai thi đấu sumo

タガログ語の意味

unahang bahagi ng sinturon ng sumo / harap ng mawashi

相撲取りは前褌をしっかりと結んで試合に臨みます。

The sumo wrestler ties his mawashi (the front part of the belt) tightly before the match.

中国語（簡体字）の翻訳

相扑选手会把前褌系得很牢靠，然后参加比赛。

中国語（繁体字）の翻訳

相撲選手會把前褌牢牢系好再上場比賽。

韓国語訳

스모 선수는 마와시를 단단히 묶고 시합에 임합니다.

ベトナム語訳

Các đô vật sumo buộc chặt chiếc khố (mawashi) và bước vào trận đấu.

タガログ語訳

Ang mga sumo wrestler ay mahigpit na itinatali ang kanilang harapang fundoshi bago sumabak sa laban.

意味（1）

(sumo) The front part of a sumo wrestler’s belt, front of the mawashi.

前 (まえ)褌 （ canonical ）

maemitsu （ romanization ）

みつ （ hiragana ）