和英辞書

津軽

ひらがな

つがる

名詞

稀用

(rare) Synonym of 芥子 (keshi): the opium poppy, Papaver somniferum

日本語の意味

青森県西部の地域名。また、その地域一帯を指す地名。 / 青森県西部にある津軽半島の略称。 / 日本の代表的な民謡の一つである「津軽三味線」や「津軽じょんから節」などに見られる、津軽地方の文化や風土を象徴する名称。 / 日本の姓の一つ。戦国時代から江戸時代にかけての大名家「津軽氏」に由来する。

やさしい日本語の意味

けしとよばれるなつのはなで、しろやあかのちいさいはながさくくさ

中国語（簡体字）の意味

罂粟 / 鸦片罂粟（Papaver somniferum）

中国語（繁体字）の意味

罌粟 / 鴉片罌粟 / 藥用罌粟

韓国語の意味

아편 양귀비 / 양귀비 / 아편의 원료가 되는 식물

ベトナム語の意味

cây thuốc phiện (Papaver somniferum) / cây anh túc

タガログ語の意味

amapola ng opyo / halamang pinagmumulan ng opyo

津軽は芥子の別名で、アヘンを作るための植物です。

Tsugaru is another name for keshi, a plant used to make opium.

中国語（簡体字）の翻訳

津軽是芥子的别名，是用来制作鸦片的植物。

中国語（繁体字）の翻訳

津軽是芥子的別名，是用來製作鴉片的植物。

韓国語訳

쓰가루는 양귀비의 다른 이름으로, 아편을 만들기 위한 식물입니다.

ベトナム語訳

Tsugaru là tên khác của cây anh túc, một loại cây được dùng để sản xuất thuốc phiện.

タガログ語訳

Ang 'Tsugaru' ay isa pang pangalan para sa keshi (poppy), isang halaman na ginagamit upang gumawa ng opyo.

意味（1）

(rare) Synonym of 芥子 (keshi): the opium poppy, Papaver somniferum

津 (つ)軽 （ canonical ）

tsugaru （ romanization ）

がる （ hiragana ）