和英辞書

サインオフ

ひらがな

さいんおふ

動詞

to sign off

日本語の意味

署名して承認・終了すること / 放送を終了すること / （メールなどを）締めくくること

やさしい日本語の意味

てがみや書類のさいごに、なまえなどを書いて、おわりにすること

中国語（簡体字）の意味

结束（广播、通信或消息） / 退出登录（系统或平台） / 签署批准（对文件或方案）

中国語（繁体字）の意味

結束播出或通訊 / 核准並完成（文件或方案） / 登出或退出系統

韓国語の意味

서명하여 승인하다 / 방송을 종료하다 / 메시지나 대화를 마무리하다

インドネシア語

mengakhiri siaran/komunikasi / mengakhiri pesan/percakapan / memberi persetujuan resmi

ベトナム語の意味

kết thúc phát sóng/chương trình / đăng xuất/kết thúc phiên / phê duyệt cuối cùng (trong quy trình)

タガログ語の意味

magwakas ng pagsasahimpapawid / tapusin ang komunikasyon; magpaalam / magbigay ng pinal na pagsang-ayon

私は仕事を終えてサインオフしました。

I finished my work and signed off.

中国語（簡体字）の翻訳

我完成了工作并签退了。

中国語（繁体字）の翻訳

我已完成工作並簽退。

韓国語訳

저는 일을 마치고 사인오프했습니다.

インドネシア語訳

Saya sudah menyelesaikan pekerjaan dan melakukan sign-off.

ベトナム語訳

Tôi đã hoàn thành công việc và đăng xuất.

タガログ語訳

Natapos ko na ang trabaho at nag-sign off na ako.

意味（1）

to sign off

サインオフする （ canonical ）

sain'ofu suru （ romanization ）

サインオフし （ stem ）

サインオフした （ past ）