本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/13

憎らしい

ひらがな
にくらしい
形容詞
かなりやさしい日本語
とてもきらいでゆるせないとつよく思う気持ちをあらわすことば
日本語の意味
憎むべき; 忌まわしい; 忌まわしい
このボタンはなに?

His triumphant smile was so hateful and full of confidence that I was at a loss for words.

中国語(簡体字)の翻訳

他那得意洋洋的笑容自信得令人讨厌,我不禁哑口无言。

中国語(繁体字)の翻訳

他那得意洋洋的笑容自信得令人討厭,我不禁失語。

韓国語訳

그의 우쭐해하는 미소는 밉도록 자신감에 넘쳐서 나는 말문이 막혔다.

インドネシア語訳

Senyumnya yang menang itu begitu menyebalkan karena penuh rasa percaya diri, sehingga aku tak bisa berkata apa-apa.

ベトナム語訳

Nụ cười thắng lợi tự mãn của anh ấy tràn đầy tự tin đến mức đáng ghét, khiến tôi bỗng mất lời.

タガログ語訳

Ang kanyang mayabang na ngiti ay punong-puno ng kumpiyansa na nakakainis, kaya nawalan ako ng salita.

このボタンはなに?
意味(1)

hateful; odious; detestable

( 基本形 )

( romanization )

( adverbial )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

復習用の問題

正解を見る

憎らしい

彼の勝ち誇った笑顔は憎らしいほど自信に満ちていて、私はつい言葉を失った。

正解を見る

His triumphant smile was so hateful and full of confidence that I was at a loss for words.

His triumphant smile was so hateful and full of confidence that I was at a loss for words.

正解を見る

彼の勝ち誇った笑顔は憎らしいほど自信に満ちていて、私はつい言葉を失った。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★