最終更新日 :2026/01/06

絶妙

ひらがな
ぜつみょう
形容詞
日本語の意味
非常に優れていて、巧みであるさま。見事であるさま。 / 細部にまで工夫が行き届き、味わいやバランスが格別によいさま。
やさしい日本語の意味
とてもよくてうつくしく、ちょうどよいぐあいでかんぺきにちかいようす
中国語(簡体字)の意味
精妙的 / 出色的 / 妙不可言的
中国語(繁体字)の意味
精妙的 / 巧妙的 / 絕佳的
韓国語の意味
절묘한 / 탁월한 / 훌륭한
ベトナム語の意味
tuyệt diệu / tuyệt hảo / tài tình
タガログ語の意味
napakahusay / napakainam / kahanga-hanga
このボタンはなに?

The taste of his cooking is exquisite, and once you eat it, you can't forget it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的料理味道绝妙,一吃就难以忘怀。

中国語(繁体字)の翻訳

他的料理味道絕妙,一吃難忘。

韓国語訳

그의 요리 맛은 절묘해서 한 번 먹으면 잊을 수 없다.

ベトナム語訳

Món ăn của anh ấy có hương vị tuyệt hảo, ăn một lần là không thể quên.

タガログ語訳

Napakamasarap ng lasa ng kanyang niluluto, at kapag natikman mo ito kahit isang beses, hindi mo na ito malilimutan.

このボタンはなに?
意味(1)

exquisite, superb, marvellous

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

絶妙

彼の料理の味は絶妙で、一度食べたら忘れられない。

正解を見る

The taste of his cooking is exquisite, and once you eat it, you can't forget it.

The taste of his cooking is exquisite, and once you eat it, you can't forget it.

正解を見る

彼の料理の味は絶妙で、一度食べたら忘れられない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★