フリーズ

ひらがな

ふりいず

動詞

to freeze from cold / to stop moving, to hold still / (computing) to freeze (become unresponsive)

かなりやさしい日本語

さむさでこおってうごかなくなることや、きょうふなどでからだがとまること、きかいがうごかなくなること

日本語の意味

凍る / 動きが止まる / コンピュータなどが固まる

このボタンはなに？

寒さで私の手がフリーズしてしまった。

My hands froze from the cold.

中国語（簡体字）の翻訳

冷得我的手都冻僵了。

中国語（繁体字）の翻訳

因為寒冷，我的手凍僵了。

韓国語訳

추위 때문에 제 손이 얼어버렸어요.

インドネシア語訳

Tangan saya membeku karena dingin.

ベトナム語訳

Tay tôi bị tê cóng vì lạnh.

タガログ語訳

Nangyelo ang mga kamay ko dahil sa lamig.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

to freeze from cold

意味（2）

to stop moving, to hold still

意味（3）

(computing) to freeze (become unresponsive)

フリーズする （ canonical ）

furīzu suru （ romanization ）

フリーズし （ stem ）

フリーズした （ past ）