有為

ひらがな

うい

名詞

(Buddhism) impermanent existences born of nidāna (causes and effects)

かなりやさしい日本語

いろいろな原因から生まれて、いつかなくなるこの世のすべてのもの

日本語の意味

仏教において、因縁によって生じ、常に変化しやがて滅びゆく一切の存在や現象を指す語。無常である、この世のあらゆる存在。 / 一般的な用法として、才能や将来性があって、立派な人物になりそうなこと。「有為な青年」などと用いる。

このボタンはなに？

彼は有為な若者として知られています。

He is known as a promising young man.

中国語（簡体字）の翻訳

他被认为是有为的年轻人。

中国語（繁体字）の翻訳

他被視為有為的年輕人。

韓国語訳

그는 유망한 청년으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai pemuda yang berbakat.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến là một thanh niên tài năng.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang talentadong binata.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(Buddhism) impermanent existences born of nidāna (causes and effects)

有 (う)為 （ canonical ）

ui （ romanization ）

uwi （ romanization ）

うゐ （ hiragana historical ）

い （ hiragana ）