最終更新日
：2025/11/24
木乃伊取りが木乃伊になる
フレーズ
日本語の意味
追いかける側や助けようとする側が、逆に同じ立場や状況に陥ってしまうことを表す慣用句。 / 人を救おう・捕まえようとしていた者が、かえって自分が同じ目にあったり、巻き込まれてしまうこと。
やさしい日本語の意味
人をたすけようとして行った人が、かえっておなじわるいじょうたいになること
意味（1）
the searcher becomes the searched
意味（2）
the preacher becomes the converted
（ canonical ）
（ romanization ）
復習用の問題
the searcher becomes the searched / the preacher becomes the converted
正解を見る
木乃伊取りが木乃伊になる
正解を見る
He experienced the true meaning of the phrase 'the searcher becomes the searched'.
He experienced the true meaning of the phrase 'the searcher becomes the searched'.
正解を見る
彼は木乃伊取りが木乃伊になるという言葉の真意を体験した。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
