和英辞書

平声

ひらがな

へいせい

名詞

中国語

(Chinese phonetics) the level tone (contrasting with the 仄声 (sokusei, “oblique tones”) among the 四声 (shisei, “four tones”) of Middle Chinese)

日本語の意味

中国音韻学で、中古漢語の四声（平声・上声・去声・入声）の一つで、音の高低の変化が少ない平らな調子の声調。仄声（上声・去声・入声）に対していう。 / 転じて、中国語の声調体系における平板で伸びやかな調子の声調。 / 詩や韻文で、平らで安定した音調。また、そのような仏教声明などの節回し。

やさしい日本語の意味

中国ごの古いはつおんで、こえのたかさがかわらないおだやかなこえのいちしゅ

彼の平声はとても落ち着いていて、、聞いていると安心します。

His calm voice is very soothing, and it makes me feel at ease when I listen to it.

意味（1）

(Chinese phonetics) the level tone (contrasting with the 仄声 (sokusei, “oblique tones”) among the 四声 (shisei, “four tones”) of Middle Chinese)

平 (ひょう)声 （ canonical ）

平 (へい)声 （ canonical ）

hyōshō （ romanization ）

heisei （ romanization ）

しょうせい （ hiragana ）