和英辞書

でんぐり返り

ひらがな

でんぐりがえり

名詞

the act of turning something over or turning something upside-down / a somersault (either forwards or backwards)

日本語の意味

でんぐり返りは、体を丸めて前方や後方に一回転する動き、または物をひっくり返して上下を逆さまにする動き・行為を指す名詞。

やさしい日本語の意味

からだをまるくして一回転するうごきやあそびのこと

中国語（簡体字）の意味

把某物翻转或颠倒过来的动作 / 翻跟头；筋斗（前滚或后滚）

中国語（繁体字）の意味

把物品翻過來或倒置的動作 / 翻筋斗（前滾翻或後滾翻）

韓国語の意味

물건을 뒤집거나 거꾸로 돌리는 행위 / 앞·뒤로 구르는 공중제비

インドネシア語

tindakan membalikkan sesuatu hingga terbalik / jungkir balik (koprol), baik maju maupun mundur

ベトナム語の意味

cú nhào lộn (tiến hoặc lùi) / sự lật ngược/lật úp (quay lật một vật)

タガログ語の意味

pagbaligtad ng bagay / pagtaob / salto (pagbabaligtad ng katawan)

公園で子供たちがでんぐり返りをして遊んでいました。

The children were playing in the park, doing somersaults.

中国語（簡体字）の翻訳

公园里，孩子们在翻跟头玩。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在公園裡翻跟斗玩耍。

韓国語訳

공원에서 아이들이 재주넘기를 하며 놀고 있었습니다.

インドネシア語訳

Anak-anak sedang bermain melakukan salto di taman.

ベトナム語訳

Ở công viên, lũ trẻ đang lộn nhào vui chơi.

タガログ語訳

Sa parke, naglalaro ang mga bata na gumagawa ng somersault.

意味（1）

the act of turning something over or turning something upside-down

意味（2）

a somersault (either forwards or backwards)

でんぐり返 (がえ)り （ canonical ）

dengurigaeri （ romanization ）