鏗鏗

ひらがな

けいけい

連体詞

ringing through (of the sound of bells, etc)

かなりやさしい日本語

かねなどの音がよくひびきわたっているようすをあらわすこと

日本語の意味

金属や鐘などが澄んだ高い音を立てて鳴るさま / 甲高くよく響きわたる音のさま / 硬い物同士が当たって、小気味よく響くさま

このボタンはなに？

鐘の鏗鏗とした音が、静かな夜空を満たしていた。

The ringing sound of the bell filled the quiet night sky.

中国語（簡体字）の翻訳

铿锵作响的钟声充满了宁静的夜空。

中国語（繁体字）の翻訳

鏗鏗作響的鐘聲充滿了寧靜的夜空。

韓国語訳

종의 쨍그랑거리는 소리가 고요한 밤하늘을 가득 채우고 있었다.

インドネシア語訳

Suara dentingan lonceng yang nyaring memenuhi langit malam yang tenang.

ベトナム語訳

Tiếng chuông vang vang lấp đầy bầu trời đêm yên tĩnh.

タガログ語訳

Ang matinis na kalansing ng kampana ay pumuno sa tahimik na kalangitan ng gabi.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

ringing through (of the sound of bells, etc)

鏗 (こう)鏗 （ canonical ）

kōkō （ romanization ）

鏗 (こう)鏗 (こう)たる （ adnominal ）

鏗 (こう)鏗 (こう)と （ adverbial ）

鏗 (こう)鏗 (こう)として （ adverbial ）

こう （ hiragana ）