最終更新日 :2026/01/10

入行

ひらがな
にゅうこう
動詞
日本語の意味
銀行などの金融機関に就職して、その機関の一員として働き始めること。
やさしい日本語の意味
ぎんこうでつとめるひととしてはたらきはじめること
中国語(簡体字)の意味
进入银行工作 / 进入银行就职 / 成为银行员工
中国語(繁体字)の意味
進入銀行工作 / 在銀行就職 / 加入銀行任職
韓国語の意味
은행에 입사하다 / 은행에 취직하다 / 은행 직원이 되다
インドネシア語
masuk kerja di bank / bergabung sebagai pegawai bank / memulai karier di bank
ベトナム語の意味
vào làm ở ngân hàng / gia nhập ngân hàng (với tư cách nhân viên) / bắt đầu làm việc tại ngân hàng
タガログ語の意味
pumasok sa bangko bilang empleyado / magsimula ng trabaho sa bangko
このボタンはなに?

After graduating from university, he joined a bank as an employee.

中国語(簡体字)の翻訳

他大学毕业后进入了银行工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他大學畢業後進入銀行工作。

韓国語訳

그는 대학을 졸업한 후 은행에 입사했다.

インドネシア語訳

Setelah lulus dari universitas, dia masuk bekerja di sebuah bank.

ベトナム語訳

Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy đã vào làm tại một ngân hàng.

タガログ語訳

Pagkatapos niyang magtapos sa unibersidad, nagtrabaho siya sa isang bangko.

このボタンはなに?
意味(1)

join a bank as an employee

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

入行

彼は大学を卒業後、銀行に入行した。

正解を見る

After graduating from university, he joined a bank as an employee.

After graduating from university, he joined a bank as an employee.

正解を見る

彼は大学を卒業後、銀行に入行した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★