和英辞書

復古

ひらがな

ふっこ

名詞

restoration; return to the old ways

日本語の意味

昔の様式・制度・考え方などに戻そうとすること。また、その動き。 / 古いものを尊び、それを復活させようとする傾向。

やさしい日本語の意味

むかしのやり方や文化にもどそうとすること

中国語（簡体字）の意味

恢复旧制度或旧风俗 / 回归旧风格、旧样式

中国語（繁体字）の意味

恢復舊制度或舊風尚 / 回歸傳統、舊式作法 / 崇尚舊時風格的傾向

韓国語の意味

옛것으로 돌아감 / 옛 제도·양식의 회복 / 옛 유행의 부활

ベトナム語の意味

phục cổ / khôi phục lối xưa / trở về nếp cũ

タガログ語の意味

pagsasauli sa dating kalagayan / pagbabalik sa lumang kaugalian / pagbabalik-luma

この建物は復古のために修復されています。

This building is being restored for restoration.

中国語（簡体字）の翻訳

为了复古，这座建筑已被修复。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟建築為了復古而被修復。

韓国語訳

이 건물은 옛 모습을 되살리기 위해 복원되고 있습니다.

ベトナム語訳

Tòa nhà này đang được trùng tu nhằm khôi phục nguyên trạng.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay inayos upang maibalik sa dati.

意味（1）

restoration; return to the old ways

復 (ふっ)古 （ canonical ）

fukko （ romanization ）

こ （ hiragana ）