最終更新日 :2026/01/05

樺太

ひらがな
からふと
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦のサハリン島を指す日本語名。「樺太庁」が置かれた日本統治時代の南サハリン地域を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうのきたにあったしまのなまえで、いまはろしあのりょうどのしま
中国語(簡体字)の意味
日本对萨哈林岛的称呼 / 日本历史上对南萨哈林(库页岛南部)的旧称
中国語(繁体字)の意味
庫頁島(薩哈林島,今屬俄羅斯) / 日本對南庫頁(南薩哈林)之舊稱
韓国語の意味
사할린섬 / 가라후토(일본의 옛 지명; 사할린 남부)
ベトナム語の意味
Karafuto (tên gọi tiếng Nhật của đảo Sakhalin) / đảo Sakhalin, nay thuộc Nga; trước đây Nhật Bản từng tuyên bố chủ quyền
タガログ語の意味
Karafuto (pangalan sa Hapon para sa Sakhalin) / Sakhalin (pulo sa Rusya, dating inaangkin ng Hapon)
このボタンはなに?

My grandfather was born in Karafuto.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父出生在萨哈林岛。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父在樺太出生。

韓国語訳

제 할아버지는 사할린에서 태어나셨습니다.

ベトナム語訳

Ông nội tôi sinh ở Karafuto.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay ipinanganak sa Sakhalin.

このボタンはなに?
意味(1)

Karafuto, Sakhalin (an island today in Russia and formerly claimed by Japan)

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

Karafuto, Sakhalin (an island today in Russia and formerly claimed by Japan)

正解を見る

樺太

私の祖父は樺太で生まれました。

正解を見る

My grandfather was born in Karafuto.

My grandfather was born in Karafuto.

正解を見る

私の祖父は樺太で生まれました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★