和英辞書

ニイハオ

ひらがな

にいはお

名詞

你好: (informal, rare) hi, hello (usually in the Chinese context)

日本語の意味

あいさつの言葉。主に中国語の「你好（ニーハオ）」に由来する「こんにちは」「やあ」に相当する表現。日本語では外来語的に用いられ、中国語風のあいさつとして使われる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくごで あいさつの ことばで こんにちはの いみ

中国語（簡体字）の意味

汉语问候语“你好” / 非正式的打招呼：嗨、你好

中国語（繁体字）の意味

中文的問候語「你好」的音譯 / 非正式的打招呼語，嗨／哈囉（多用於中文語境）

韓国語の意味

(중국어) 안녕, 안녕하세요 / 중국어 인사 ‘니하오’를 가리키는 말

インドネシア語

halo; hai (sapaan Mandarin) / ucapan salam Mandarin: "ni hao"

ベトナム語の意味

xin chào (tiếng Trung; thân mật, hiếm) / lời chào 'ní hǎo' trong tiếng Trung

タガログ語の意味

kumusta / hello/hi / pagbati sa Mandarin: ‘ni hao’

彼は中国語で「ニイハオ」と挨拶した。

He greeted in Chinese saying 'Ni Hao'.

中国語（簡体字）の翻訳

他用中文说“你好”打招呼。

中国語（繁体字）の翻訳

他用中文說「你好」打招呼。

韓国語訳

그는 중국어로 "니하오"라고 인사했다.

インドネシア語訳

Dia menyapa dengan mengatakan 'ni hao' dalam bahasa Mandarin.

ベトナム語訳

Anh ấy chào bằng tiếng Trung 'Nǐ hǎo'.

タガログ語訳

Bumati siya sa wikang Tsino ng 'Ni hao'.

意味（1）

你好: (informal, rare) hi, hello (usually in the Chinese context)

nīhao （ romanization ）