和英辞書

こうろ

漢字

香炉 / 公路 / 航路 / 香露 / 高炉

名詞

香炉: incense burner, censer (a container for burning incense) / 公路: public road; highway / 航路: course; (sea) route; run / 香露: Kouro (brand of sake) / 高炉: blast furnace

日本語の意味

香炉: 香を焚くための器具。多くは金属や陶磁器で作られる。 / 公路: 公共の交通のために整備された道路。幹線道路や高速道路など。 / 航路: 船舶や航空機が通る一定の道筋。航行ルート。 / 香露: 日本酒の銘柄の一つ。「こうろ」と読まれることがある。 / 高炉: 鉄鉱石を溶かして銑鉄を作るための大規模な炉。製鉄所に設置される。

やさしい日本語の意味

こうをたいてねつであたためるためのうつわや、ふねやひこうきがとおるみちなどをいうことば

中国語（簡体字）の意味

烧香用的器具 / 航线；航行路线 / 冶炼生铁的大型炉子

中国語（繁体字）の意味

焚香用的容器 / 海上航線 / 煉鐵用的大型熔爐

韓国語の意味

향을 피우는 그릇 / 바닷길; 항해 경로 / 용광로; 고로

ベトナム語の意味

lư hương; đồ đốt hương / tuyến đường biển; lộ trình hàng hải / lò cao (luyện kim)

タガログ語の意味

insensaryo / rutang-dagat / hurnang sabog

このこうろは、私の祖母から受け継いだものです。

This incense burner is something I inherited from my grandmother.

中国語（簡体字）の翻訳

这个香炉是我从祖母那里继承下来的。

中国語（繁体字）の翻訳

這個香爐是我從祖母那裡繼承來的。

韓国語訳

이 향로는 제 할머니에게서 물려받은 것입니다.

ベトナム語訳

Chiếc lư hương này là vật tôi thừa hưởng từ bà.

タガログ語訳

Ang insensaryo na ito ay minana ko mula sa aking lola.

意味（1）

香炉: incense burner, censer (a container for burning incense)

意味（2）

公路: public road; highway

意味（3）

航路: course; (sea) route; run

意味（4）

香露: Kouro (brand of sake)

意味（5）

高炉: blast furnace

意味（6）

行路: one's course; one's path; one's road

意味（7）

黄櫨: wax tree (species of sumac, Rhus succedanea)

kōro （ romanization ）