和英辞書

顔面

ひらがな

がんめん

名詞

古語

a person's face / the surface of someone's face / (archaic) flattery, sycophancy / (archaic) a flatterer, a sycophant

日本語の意味

顔の表面。顔つき。かお。

やさしい日本語の意味

かおのこと。またはかおのひょうじょうや見た目の部分をさすことば。

中国語（簡体字）の意味

面部；脸部 / 脸部表面 / （旧）谄媚；谄媚者

中国語（繁体字）の意味

臉；面部 / （古）諂媚；阿諛 / （古）諂媚者

韓国語の意味

얼굴 / 얼굴의 표면 / (옛) 아첨 또는 아첨꾼

インドネシア語

wajah / permukaan wajah / penjilatan (arkais)

ベトナム語の意味

gương mặt (của người) / bề mặt gương mặt / (xưa) sự nịnh bợ; kẻ nịnh bợ

タガログ語の意味

mukha / balat ng mukha / mambobola (ark.)

彼の顔面には驚きの表情が浮かんでいた。

A surprised expression was on his face.

中国語（簡体字）の翻訳

他的脸上浮现出惊讶的表情。

中国語（繁体字）の翻訳

他的臉上浮現出驚訝的表情。

韓国語訳

그의 얼굴에는 놀란 표정이 떠 있었다.

インドネシア語訳

Di wajahnya tampak ekspresi terkejut.

ベトナム語訳

Khuôn mặt anh ấy hiện rõ vẻ ngạc nhiên.

タガログ語訳

Kitang-kita sa kanyang mukha ang pagkabigla.

意味（1）

a person's face

意味（2）

the surface of someone's face

意味（3）

(archaic) flattery, sycophancy

意味（4）

(archaic) a flatterer, a sycophant

顔 (がん)面 （ canonical ）

ganmen （ romanization ）

顏面 （ kyūjitai ）

めん （ hiragana ）