最終更新日 :2026/01/05

満了

ひらがな
まんりょうする
漢字
満了する
動詞
日本語の意味
任期・契約・有効期限などが定められた期間の終わりに達すること。 / 規定された条件や数量などを完全に満たし終えること。
やさしい日本語の意味
きめられたきかんややくそくのじかんがすっかりおわること
中国語(簡体字)の意味
期满 / 到期 / 届满
中国語(繁体字)の意味
到期 / 期滿 / 屆滿
韓国語の意味
만료되다 / 기간이 끝나다 / 기한이 만기가 되다
ベトナム語の意味
hết hạn / mãn hạn / kết thúc thời hạn
タガログ語の意味
mawalan ng bisa / matapos ang termino / magwakas
このボタンはなに?

My passport has expired.

中国語(簡体字)の翻訳

我的护照已过期。

中国語(繁体字)の翻訳

我的護照已經到期了。

韓国語訳

제 여권이 만료되었습니다.

ベトナム語訳

Hộ chiếu của tôi đã hết hạn.

タガログ語訳

Nag-expire ang aking pasaporte.

このボタンはなに?
意味(1)

expire

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

満了

私のパスポートが満了になりました。

正解を見る

My passport has expired.

正解を見る

私のパスポートが満了になりました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★