和英辞書

湘南

ひらがな

しょうなん

固有名詞

Shōnan, a region along the coast of Sagami Bay

日本語の意味

神奈川県南部、相模湾沿岸に位置する地域の名称。一般には藤沢市・茅ヶ崎市・平塚市・鎌倉市・逗子市・葉山町・大磯町・二宮町などを指し、温暖な気候と海水浴場・サーフィンなどのマリンレジャーで知られる。

やさしい日本語の意味

かながわけんの うみべの ちいきの なまえで かまくらや えのしま などが ふくまれる ところ

中国語（簡体字）の意味

日本神奈川县相模湾沿岸地区 / 日本关东地方的海滨地区名

中国語（繁体字）の意味

日本神奈川縣相模灣沿岸的地區名。 / 常指藤澤、茅崎、平塚等海濱一帶。

韓国語の意味

일본 가나가와현 사가미만 연안의 지역명 / 해변과 서핑으로 유명한 사가미만 일대의 관광지

ベトナム語の意味

vùng Shōnan dọc bờ Vịnh Sagami (Kanagawa, Nhật Bản) / khu vực ven biển Shōnan

タガログ語の意味

rehiyon sa baybayin ng Sagami Bay sa Kanagawa, Hapon / pook baybayin na kilala bilang destinasyong pang-dagat sa Kanagawa

私は湘南で生まれ育ちました。

I was born and raised in Shonan.

中国語（簡体字）の翻訳

我在湘南出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

我在湘南出生並長大。

韓国語訳

저는 쇼난에서 태어나고 자랐습니다.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở Shonan.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Shonan.

意味（1）

Shōnan, a region along the coast of Sagami Bay

湘 (しょう)南 （ canonical ）

Shōnan （ romanization ）

なん （ hiragana ）