ユニフォーム

ひらがな

ゆにふぉおむ

名詞

(clothing, chiefly sports) Synonym of 制服 (seifuku, “uniform”)

日本語の意味

（衣類、主にスポーツ用）制服の同義語

やさしい日本語の意味

チームなどで　みんなが　おなじに　着る　ふくのこと

このボタンはなに？

彼女は試合で勝利を収めるために、デザインだけでなく動きやすさを重視した新しいユニフォームの細部を何度も監修した。

In order to secure victory in the match, she repeatedly oversaw the details of the new uniform, prioritizing not only its design but also ease of movement.

中国語（簡体字）の翻訳

为了在比赛中取得胜利，她多次亲自把关新队服的细节，不仅注重设计，也强调了便于活动的特性。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了在比賽中獲勝，不僅注重設計，還多次監督新款制服的細節，特別強調穿著時的活動性。

韓国語訳

그녀는 경기에서 승리하기 위해 디자인뿐만 아니라 움직임의 편안함을 중시한 새 유니폼의 세부 사항을 여러 차례 감독했다.

インドネシア語訳

Untuk memenangkan pertandingan, ia berkali-kali mengawasi rincian seragam baru yang menekankan tidak hanya desain, tetapi juga kenyamanan saat bergerak.

ベトナム語訳

Để giành chiến thắng trong trận đấu, cô ấy đã nhiều lần giám sát tỉ mỉ các chi tiết của bộ đồng phục mới, chú trọng không chỉ vào thiết kế mà còn vào khả năng vận động.

タガログ語訳

Para manalo sa mga laban, paulit-ulit niyang sinuri at pinangasiwaan ang mga detalye ng bagong uniporme, na hindi lamang nakatuon sa disenyo kundi pati na rin sa kaginhawahan sa paggalaw.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(clothing, chiefly sports) Synonym of 制服 (seifuku, “uniform”)

yunifōmu （ romanization ）