最終更新日 :2026/01/05

輩出

ひらがな
はいしゅつする
漢字
輩出する
動詞
日本語の意味
優れた人材などを次々と世に送り出すこと。多くの人を育てて社会に送り出すこと。 / ある分野で人材・専門家などが次々と現れること。 / (比喩的に)特色ある人物や成果が途切れず生み出されること。
やさしい日本語の意味
よい人やつよい力をもつ人が、つぎつぎにうまれるように出てくること
中国語(簡体字)の意味
人才等大量涌现 / 优秀人物接连出现 / 源源不断地产生人才
中国語(繁体字)の意味
(多指人才)相繼出現 / 不斷湧現(人才) / 接連產生(人才)
韓国語の意味
인재를 잇달아 배출하다 / 유능한 사람을 계속 내다 / 뛰어난 인물이 연이어 나오다
ベトナム語の意味
sản sinh (nhân tài) liên tiếp / liên tục cho ra nhiều người xuất sắc / xuất hiện dồn dập (nhân tài)
タガログ語の意味
magluwal ng mahuhusay na tao / magbunga ng talento nang sunod-sunod / maglabas ng maraming bihasang indibidwal
このボタンはなに?

This school is turning out excellent students one after another.

中国語(簡体字)の翻訳

这所学校不断涌现出优秀的学生。

中国語(繁体字)の翻訳

這所學校不斷地培養出優秀的學生。

韓国語訳

이 학교는 우수한 학생들을 잇따라 배출하고 있습니다.

ベトナム語訳

Ngôi trường này liên tiếp đào tạo ra những học sinh xuất sắc.

タガログ語訳

Ang paaralang ito ay patuloy na naglalabas ng mga mahuhusay na estudyante.

このボタンはなに?
意味(1)

turn out skilled individuals, produce such people one after another

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

turn out skilled individuals, produce such people one after another

正解を見る

輩出

この学校は優秀な学生を次々と輩出しています。

正解を見る

This school is turning out excellent students one after another.

This school is turning out excellent students one after another.

正解を見る

この学校は優秀な学生を次々と輩出しています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★