和英辞書

中日

ひらがな

ちゅうにち / なかび

名詞

China and Japan, Sino-Japanese / the day of an equinox / the middle day

日本語の意味

中国と日本。また、中国と日本の関係・両国間のこと。 / 春分・秋分の日。 / ある期間や配列の中央にあたる日。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくとにほんのこと。またはひのまん中の日やまん中の日。

中国語（簡体字）の意味

中国与日本 / 春分或秋分之日 / 中间的一天

中国語（繁体字）の意味

中國與日本（兩國或其關係） / 春分或秋分之日 / 某段期間的中間之日

韓国語の意味

중국과 일본; 중일 / 춘분·추분의 날 / 기간의 가운데 날

ベトナム語の意味

Trung Quốc và Nhật Bản; (thuộc) Trung-Nhật / Ngày xuân phân hoặc thu phân / Ngày giữa

タガログ語の意味

Tsina at Hapon / araw ng ekwinokso / gitnang araw

中日の友好関係は世界の平和に大きく貢献しています。

The friendly relationship between China and Japan greatly contributes to world peace.

中国語（簡体字）の翻訳

中日友好关系为世界和平作出了重要贡献。

中国語（繁体字）の翻訳

中日友好關係對世界和平有重大貢獻。

韓国語訳

중·일 간의 우호 관계는 세계 평화에 크게 기여하고 있습니다.

ベトナム語訳

Quan hệ hữu nghị giữa Trung Quốc và Nhật Bản đóng góp to lớn cho hòa bình thế giới.

タガログ語訳

Malaki ang naitutulong ng pagkakaibigan sa pagitan ng Tsina at Hapon sa kapayapaan ng mundo.

意味（1）

China and Japan, Sino-Japanese

意味（2）

the day of an equinox

意味（3）

the middle day

中 (ちゅう)日 （ canonical ）

chūnichi （ romanization ）

にち （ hiragana ）