最終更新日 :2025/12/05

据える

ひらがな
すえる
動詞
無生物 鳥類 通例
日本語の意味
(物が)置く、固定する(動かないように) / 基礎を築く / 人を座らせる / 落ち着く、集中する / 灸をすえる / 印章を付ける / (鳥などが)止まり木に止まる
やさしい日本語の意味
人や物を、うごかないようにその場所におくこと。また、土台をつくること。
このボタンはなに?

With the deadline approaching, the engineers, preparing for the final inspection, decided to set the precision equipment firmly into the concrete foundation as a countermeasure against vibration.

このボタンはなに?
意味(1)

(of an object) to place, set (so it cannot be moved)

意味(2)

to lay a foundation

意味(3)

to seat someone

意味(4)

to settle on, focus oneself

意味(5)

to apply moxa

意味(6)

to (place a) seal

意味(7)

(of birds, etc.) to perch

意味(8)

to plant, transplant

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

(of an object) to place, set (so it cannot be moved) / to lay a foundation / to seat someone / to settle on, focus oneself / to apply moxa / to (place a) seal / (of birds, etc.) to perch

正解を見る

据える

工期が迫る中、技術者たちは最後の検査に備え、精密機器を振動対策としてコンクリート基礎にしっかり据える判断を下した。

正解を見る

With the deadline approaching, the engineers, preparing for the final inspection, decided to set the precision equipment firmly into the concrete foundation as a countermeasure against vibration.

With the deadline approaching, the engineers, preparing for the final inspection, decided to set the precision equipment firmly into the concrete foundation as a countermeasure against vibration.

正解を見る

工期が迫る中、技術者たちは最後の検査に備え、精密機器を振動対策としてコンクリート基礎にしっかり据える判断を下した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★