和英辞書

仕置場

ひらがな

しおきば

漢字

仕置き場

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 仕置き場: an execution ground, a place of punishment

日本語の意味

公開処刑や重い刑罰を執行するために設けられた場所を指す名詞。罪人を打ち首、磔、火あぶりなどに処する場所のこと。

やさしい日本語の意味

人をはりつけにしたり首をきったりして、しごくばしょのこと

彼は、その罪で仕置場に連れて行かれました。

He was taken to the execution ground for his crime.

中国語（簡体字）の翻訳

他因那项罪被带到刑场。

中国語（繁体字）の翻訳

他因那項罪被帶到處刑場。

韓国語訳

그는 그 죄로 처형장으로 끌려갔다.

インドネシア語訳

Dia dibawa ke tempat hukuman karena kejahatan itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị đưa đến nơi xử phạt vì tội đó.

タガログ語訳

Dinala siya sa lugar ng kaparusahan dahil sa kasalanang iyon.

意味（1）

Alternative spelling of 仕置き場: an execution ground, a place of punishment

仕 (し)置 (おき)場 （ canonical ）

shiokiba （ romanization ）

ば （ hiragana ）