和英辞書

松平

ひらがな

まつだいら

固有名詞

a placename, especially of a district in Toyota, Aichi Prefecture / a surname, especially the older name for the Tokugawa before their rise to power during the Edo period

日本語の意味

日本の姓の一つ。特に、江戸時代に徳川氏が台頭する以前の旧姓として知られる。また、日本各地の地名としても用いられる。 / 愛知県豊田市の地区名の一つ。

やさしい日本語の意味

あいちけんとよたしのくにのなまえのひとつ。またむかしのとくがわけのまえのせい。

中国語（簡体字）の意味

日本地名，尤指爱知县丰田市的一个地区 / 日本姓氏，德川氏崛起前的旧姓

中国語（繁体字）の意味

日本地名，特指愛知縣豐田市的一地區 / 日本姓氏；德川氏崛起前的舊稱

韓国語の意味

일본 아이치현 도요타시의 지명 / 일본의 성씨; 에도 시대 집권 전 도쿠가와 가문의 옛 성

ベトナム語の意味

địa danh, nhất là một khu thuộc thành phố Toyota, tỉnh Aichi (Nhật Bản) / họ, đặc biệt là tên gọi cũ của dòng Tokugawa trước khi lên nắm quyền thời Edo

タガログ語の意味

pangalan ng lugar (distrito sa Toyota, Prepektura ng Aichi) / apelyido; dating pangalan ng angkan ng Tokugawa

私は松平に住んでいます。

I live in Matsudaira.

中国語（簡体字）の翻訳

我住在松平。

中国語（繁体字）の翻訳

我住在松平。

韓国語訳

저는 마츠다이라에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Matsudaira.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Matsudaira.

意味（1）

a placename, especially of a district in Toyota, Aichi Prefecture

意味（2）

a surname, especially the older name for the Tokugawa before their rise to power during the Edo period

松 (まつ)平 （ canonical ）

Matsudaira （ romanization ）

だいら （ hiragana ）