和英辞書

抑留

ひらがな

よくりゅう

名詞

detention, internment

日本語の意味

自由を制限して一定の場所にとどめ置くこと。拘束・拘禁すること。 / 戦時や政治的理由などにより、敵国人や特定の人々を収容所などに集めて拘束しておくこと。

やさしい日本語の意味

人をつかまえて、とじこめて、外に出ないように長くとめておくこと

中国語（簡体字）の意味

拘留 / 羁押 / 战时收容拘禁

中国語（繁体字）の意味

拘留、羈押。 / 戰時對外國人或敵國人員的收容拘禁。

韓国語の意味

억류 / 구금 / 강제 수용

ベトナム語の意味

sự giam giữ / sự giam cầm tập trung (thời chiến)

タガログ語の意味

detensyon / pagpiit / sapilitang pagkakakulong

彼は不法入国の罪で抑留されました。

He was detained for the crime of illegal entry.

中国語（簡体字）の翻訳

他因非法入境罪被拘留。

中国語（繁体字）の翻訳

他因非法入境罪被拘留。

韓国語訳

그는 불법 입국죄로 억류되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị giam giữ vì tội nhập cảnh trái phép.

タガログ語訳

Siya ay dinala sa kustodiya dahil sa kasong ilegal na pagpasok sa bansa.

意味（1）

detention, internment

抑 (よく)留 （ canonical ）

yokuryū （ romanization ）

りゅう （ hiragana ）