最終更新日 :2026/01/05

有頂天

ひらがな
うちょうてん
形容詞
日本語の意味
非常に喜び興奮して、夢中になっているさま。天にも昇るような気持ち。
やさしい日本語の意味
とてもうれしくて、きぶんがたかぶり、てんごくにいるようなきもち
中国語(簡体字)の意味
欣喜若狂 / 乐不可支 / 兴高采烈
中国語(繁体字)の意味
欣喜若狂 / 樂不可支 / 興高采烈
韓国語の意味
황홀한 / 몹시 기뻐하는 / 들떠 있는
ベトナム語の意味
ngất ngây sung sướng / phấn khích tột độ / lâng lâng như lên mây
タガログ語の意味
tuwang-tuwa / galak na galak / masayang-masaya
このボタンはなに?

He was ecstatic when he heard the news of his promotion.

中国語(簡体字)の翻訳

他听到晋升的消息后欣喜若狂。

中国語(繁体字)の翻訳

他聽到升職的消息後欣喜若狂。

韓国語訳

그는 승진 소식을 듣고 기뻐서 어쩔 줄 몰랐다.

ベトナム語訳

Anh ấy vui mừng khôn xiết khi nghe tin được thăng chức.

タガログ語訳

Natuwa siyang labis nang marinig ang balita ng kanyang promosyon.

このボタンはなに?
意味(1)

ecstatic, on cloud nine

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

有頂天

彼はプロモーションの知らせを聞いて有頂天になった。

正解を見る

He was ecstatic when he heard the news of his promotion.

He was ecstatic when he heard the news of his promotion.

正解を見る

彼はプロモーションの知らせを聞いて有頂天になった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★