最終更新日 :2026/01/05

重婚

ひらがな
じゅうこんする
漢字
重婚する
動詞
日本語の意味
一夫一婦制の法律の下で、すでに結婚している人が、配偶者がいる状態のまま、さらに別の人と結婚すること。
やさしい日本語の意味
すでにけっこんしている人が、ほかの人とももう一どけっこんすること
中国語(簡体字)の意味
与已有配偶者再次结婚 / 同时与两人缔结婚姻关系(构成重婚行为)
中国語(繁体字)の意味
已有配偶又與他人結婚 / 在婚姻未解除下再次結婚 / 以已婚身分再與他人登記結婚
韓国語の意味
중혼하다 / 배우자가 있는 상태에서 다시 결혼하다
ベトナム語の意味
kết hôn với người khác khi đang có vợ/chồng / phạm tội đa hôn / tái hôn trái pháp luật khi chưa chấm dứt hôn nhân hiện có
タガログ語の意味
Magpakasal muli habang may bisa pa ang naunang kasal. / Mag-asawa ng dalawa nang sabay.
このボタンはなに?

He was arrested for committing bigamy.

中国語(簡体字)の翻訳

他因犯重婚罪被逮捕了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因犯重婚罪而被逮捕。

韓国語訳

그는 중혼 혐의로 체포되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị bắt vì phạm tội đa thê.

タガログ語訳

Inaresto siya dahil sa bigamiya.

このボタンはなに?
意味(1)

to commit bigamy

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

重婚

彼は重婚を犯して逮捕されました。

正解を見る

He was arrested for committing bigamy.

He was arrested for committing bigamy.

正解を見る

彼は重婚を犯して逮捕されました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★