最終更新日 :2026/01/09

辿る

ひらがな
たどる
動詞
日本語の意味
(道、コースを)たどる、追求する / ハイパーリンクをたどる / (特定の場所に向かって)操縦する、進む
やさしい日本語の意味
あとを おって すすむこと ゆくさきや みちすじに したがって すすむこと
中国語(簡体字)の意味
沿着道路或路线前进 / 跟随超链接 / 导航至特定地点
中国語(繁体字)の意味
沿著道路或路徑前進 / 跟隨超連結 / 導航至特定地點
韓国語の意味
길이나 코스를 따라가다 / 하이퍼링크를 따라가다 / 특정 장소를 향해 방향을 잡아 나아가다
インドネシア語
menelusuri (jalan/jejak/tautan) / mengikuti (jalur/rute/tautan) / menavigasi atau mengarahkan menuju (suatu tempat)
ベトナム語の意味
lần theo; đi theo (đường, lộ trình) / theo/mở đường dẫn, liên kết (trên web) / điều hướng; lái hướng tới (đến nơi cụ thể)
タガログ語の意味
tahakin ang landas o kurso / sundan ang link/hyperlink / mag-navigate patungo sa isang lugar
このボタンはなに?

While following the footpath marked on the old map, she began to understand the complex reasons behind the decisions left by her predecessors.

中国語(簡体字)の翻訳

沿着旧地图标注的小径前行时,她开始理解先人留下的那些复杂决断背后的理由。

中国語(繁体字)の翻訳

沿著標示在舊地圖上的小徑前行時,她開始理解前人留下的複雜決定的理由。

韓国語訳

낡은 지도에 표시된 오솔길을 따라가다 보니 그녀는 선인들이 남긴 복잡한 결정의 이유를 이해하기 시작했다.

インドネシア語訳

Saat dia menelusuri jalan setapak yang tertera pada peta tua, dia mulai memahami alasan di balik keputusan rumit yang ditinggalkan oleh para pendahulu.

ベトナム語訳

Khi lần theo con đường nhỏ được ghi trên tấm bản đồ cổ, cô bắt đầu hiểu được lý do cho những quyết định phức tạp mà những người đi trước để lại.

タガログ語訳

Habang tinatahak niya ang maliit na landas na may marka sa lumang mapa, nagsimulang maunawaan niya ang mga dahilan sa likod ng mga kumplikadong desisyon na iniwan ng mga nauna.

このボタンはなに?
意味(1)

follow a hyperlink

意味(2)

to steer, to navigate (towards a specific place)

意味(3)

follow, pursue (a road, course)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

follow, pursue (a road, course) / follow a hyperlink / to steer, to navigate (towards a specific place)

正解を見る

辿る

古い地図の記された小道を辿るうちに、彼女は先人たちが残した複雑な決断の理由を理解し始めた。

正解を見る

While following the footpath marked on the old map, she began to understand the complex reasons behind the decisions left by her predecessors.

While following the footpath marked on the old map, she began to understand the complex reasons behind the decisions left by her predecessors.

正解を見る

古い地図の記された小道を辿るうちに、彼女は先人たちが残した複雑な決断の理由を理解し始めた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★