最終更新日 :2026/01/09

転業

ひらがな
てんぎょう
動詞
日本語の意味
職業や事業を変えること。別の仕事に移ること。
やさしい日本語の意味
いまのしごとをやめて、ちがうしごとにかわること
中国語(簡体字)の意味
改变职业;改行 / 更换经营行业
中国語(繁体字)の意味
改變職業 / 轉換行業
韓国語の意味
직업을 바꾸다 / 업종을 전환하다 / 사업을 다른 분야로 바꾸다
インドネシア語
beralih pekerjaan / beralih profesi / berpindah bidang kerja
ベトナム語の意味
chuyển nghề / đổi nghề / chuyển sang ngành nghề khác
タガログ語の意味
magpalit ng trabaho / lumipat ng hanapbuhay / magbago ng propesyon
このボタンはなに?

He decided to change his occupation and began to walk a new path.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定转行,开始走上新的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他下定決心轉行,開始走上新的道路。

韓国語訳

그는 직업을 바꾸기로 결심하고 새로운 길을 걷기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk beralih profesi dan mulai menapaki jalan baru.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định chuyển nghề và bắt đầu đi theo một con đường mới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magpalit ng karera at nagsimulang tahakin ang bagong landas.

このボタンはなに?
意味(1)

to change one's occupation

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

転業

彼は転業を決意し、新たな道を歩み始めました。

正解を見る

He decided to change his occupation and began to walk a new path.

He decided to change his occupation and began to walk a new path.

正解を見る

彼は転業を決意し、新たな道を歩み始めました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★