爽やか

ひらがな

さわやか

形容動詞

refreshing; invigorating; clear; brisk

かなりやさしい日本語

すずしくてきもちがよくすっきりしたようす

日本語の意味

爽やかな; 爽快な; 透明な; 活発な

このボタンはなに？

朝の海辺を歩くと、爽やかな潮風が肌を包んで、気持ちが軽くなった。

When I walked along the beach in the morning, a refreshing sea breeze enveloped my skin and made me feel lighter.

中国語（簡体字）の翻訳

早晨在海边散步，清爽的海风拂过肌肤，让人心情变得轻松。

中国語（繁体字）の翻訳

早晨在海邊散步時，清爽的海風拂過肌膚，讓人心情變得輕鬆。

韓国語訳

아침 해변을 걸으면 상쾌한 바닷바람이 피부를 감싸 기분이 한결 가벼워졌다.

インドネシア語訳

Saat berjalan di tepi pantai pada pagi hari, angin laut yang segar menyentuh kulitku dan membuat perasaanku menjadi ringan.

ベトナム語訳

Khi đi dạo trên bờ biển vào buổi sáng, làn gió biển tươi mát vờn trên da khiến tôi cảm thấy nhẹ nhõm.

タガログ語訳

Nang maglakad ako sa baybayin noong umaga, sinalubong ng sariwang simoy ng dagat ang aking balat at naging magaan ang aking pakiramdam.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

refreshment; clarity

sawayaka （ romanization ）