くだらない

漢字

下らない

形容動詞

worthless / trivial / pointless / silly / ridiculous / nonsensical / meaningless

かなりやさしい日本語

たいしたねうちがない。むだでばかばかしい。

日本語の意味

価値のない / 取るに足らない / 無意味な / ばかげた / 意味のない

このボタンはなに？

彼は会議でくだらない意見ばかり言って、建設的な議論を妨げた。

He kept making worthless comments during the meeting, hindering constructive discussion.

中国語（簡体字）の翻訳

他在会议上老是发表无聊的意见，妨碍了建设性的讨论。

中国語（繁体字）の翻訳

他在會議上只說些無聊的意見，妨礙了建設性的討論。

韓国語訳

그는 회의에서 쓸데없는 의견만 말해 건설적인 논의를 방해했다.

インドネシア語訳

Di rapat, dia terus-menerus mengemukakan pendapat yang tidak penting dan menghambat diskusi yang konstruktif.

ベトナム語訳

Anh ta trong cuộc họp chỉ nói những ý kiến vớ vẩn, đã cản trở cuộc thảo luận mang tính xây dựng.

タガログ語訳

Sa pulong, puro walang kwentang opinyon ang sinasabi niya at hinadlangan niya ang konstruktibong diskusyon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

下らない: ignorable, meaningless, slight, trifling; shitty

kudaranai （ romanization ）

くだらなく （ adverbial ）