当たり前

ひらがな

あたりまえ

名詞

usual, common

日本語の意味

通常の、一般的な

やさしい日本語の意味

みんながふつうだと思うこと。めずらしくないこと。

中国語（簡体字）の意味

通常的；常见的 / 平常的事 / 理所当然

中国語（繁体字）の意味

常態 / 常見之事 / 理所當然

韓国語の意味

당연함 / 보통 / 흔함

インドネシア語

hal yang biasa / umum / wajar

ベトナム語の意味

chuyện bình thường / điều hiển nhiên / lẽ thường

タガログ語の意味

karaniwan / pangkaraniwan / nakasanayan

このボタンはなに？

大学でのディスカッションでは、他人の意見を尊重することが当たり前と考えられているが、実際には活発な議論が欠けることも多い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In university discussions, respecting others' opinions is regarded as the norm, but in reality active debate is often lacking.

中国語（簡体字）の翻訳

在大学的讨论中，人们认为理应尊重他人的意见，但实际上经常缺乏积极的讨论。

中国語（繁体字）の翻訳

在大學的討論中，人們認為尊重他人意見是理所當然的，但實際上往往缺乏活躍的討論。

韓国語訳

대학에서의 토론에서는 타인의 의견을 존중하는 것이 당연하다고 여겨지지만, 실제로는 활발한 논의가 부족한 경우가 많다.

ベトナム語訳

Trong các cuộc thảo luận ở đại học, người ta coi việc tôn trọng ý kiến của người khác là điều đương nhiên, nhưng thực tế thường thiếu những cuộc tranh luận sôi nổi.

タガログ語訳

Sa mga diskusyon sa unibersidad, itinuturing na normal ang paggalang sa opinyon ng iba, ngunit sa katotohanan madalas na kulang ang masiglang pagtatalo.