最終更新日 :2026/01/09

改める

ひらがな
あらためる
動詞
日本語の意味
漸次、革める、更める: renew / 一回、革める: 改革 / 次々、検める: 調べる、検査する
やさしい日本語の意味
よくないところをなおして、よくする。たしかめる。
中国語(簡体字)の意味
更新;更改 / 改革;整顿 / 检查;检验
中国語(繁体字)の意味
更新 / 改革 / 檢查
韓国語の意味
새로 고치다 / 개혁하다 / 검사하다
インドネシア語
memperbarui / mereformasi / memeriksa
ベトナム語の意味
đổi mới; làm mới / cải cách; sửa đổi / kiểm tra; xem xét
タガログ語の意味
panibaguhin / repormahin / suriin
このボタンはなに?

At the meeting, many members expressed the opinion that it was necessary to renew the project's policy.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议上,许多成员表示有必要修订该项目的方针。

中国語(繁体字)の翻訳

許多成員在會議上表示,必須重新檢討這個專案的方針。

韓国語訳

회의에서 많은 구성원이 이 프로젝트의 방침을 변경할 필요가 있다고 의견을 밝혔다.

ベトナム語訳

Tại cuộc họp, nhiều thành viên đã bày tỏ ý kiến rằng cần phải điều chỉnh phương hướng của dự án này.

タガログ語訳

Maraming miyembro ang nagpahayag sa pagpupulong na kailangang baguhin ang patakaran ng proyektong ito.

このボタンはなに?
意味(1)

改める, 革める, 更める: renew

意味(2)

改める, 革める: reform

意味(3)

改める, 検める: examine, inspect

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

改める, 革める, 更める: renew / 改める, 革める: reform / 改める, 検める: examine, inspect

正解を見る

改める

このプロジェクトの方針を改める必要があると、会議で多くのメンバーが意見を述べた。

正解を見る

At the meeting, many members expressed the opinion that it was necessary to renew the project's policy.

At the meeting, many members expressed the opinion that it was necessary to renew the project's policy.

正解を見る

このプロジェクトの方針を改める必要があると、会議で多くのメンバーが意見を述べた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★