元となった辞書の項目
改める
ひらがな
あらためる
動詞
日本語の意味
漸次、革める、更める: renew / 一回、革める: 改革 / 次々、検める: 調べる、検査する
やさしい日本語の意味
よくないところをなおして、よくする。たしかめる。
中国語（簡体字）の意味
更新；更改 / 改革；整顿 / 检查；检验
中国語（繁体字）の意味
更新 / 改革 / 檢查
韓国語の意味
새로 고치다 / 개혁하다 / 검사하다
インドネシア語
memperbarui / mereformasi / memeriksa
ベトナム語の意味
đổi mới; làm mới / cải cách; sửa đổi / kiểm tra; xem xét
タガログ語の意味
panibaguhin / repormahin / suriin
意味（1）
改める, 革める, 更める: renew
意味（2）
改める, 革める: reform
意味（3）
改める, 検める: examine, inspect
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
