和英辞書

裏口

ひらがな

うらぐち

名詞

back door

日本語の意味

裏口

やさしい日本語の意味

いえやたてもののうしろにあるいりぐち。おもてではないほうのいりぐち。

中国語（簡体字）の意味

后门（建筑物背面的出入口） / 不正当途径（比喻）

中国語（繁体字）の意味

後門 / 建築物背面的出入口 / 不正當管道、走後門

韓国語の意味

뒷문 / (비유) 편법이나 부정한 통로

ベトナム語の意味

cửa sau; lối vào phía sau / cách đi cửa sau (làm việc qua đường ngầm, không chính thức)

タガログ語の意味

pintuan sa likod / likurang pinto / palihim na daan/paraan

事件の調査中、彼は証拠を隠すために裏口から建物に戻った。

During the investigation, he returned to the building through the back door to hide the evidence.

中国語（簡体字）の翻訳

在调查事件时，他为了隐藏证据从后门回到建筑物里。

中国語（繁体字）の翻訳

在調查事件時，他為了隱匿證據從後門返回了建築物內。

韓国語訳

사건 조사 중에 그는 증거를 숨기기 위해 뒷문으로 건물에 돌아갔다.

ベトナム語訳

Khi điều tra vụ việc, anh ta đã quay lại tòa nhà bằng cửa sau để giấu chứng cứ.

タガログ語訳

Habang iniimbestigahan ang insidente, bumalik siya sa gusali sa pamamagitan ng likurang pintuan upang itago ang ebidensya.

意味（1）

back door

裏 (うら)口 （ canonical ）

uraguchi （ romanization ）

ぐち （ hiragana ）