最終更新日 :2026/01/05

揃える

ひらがな
そろえる
動詞
日本語の意味
集める / 整理する
やさしい日本語の意味
ものをあつめる。ならべておなじようにする。
中国語(簡体字)の意味
收集;凑齐 / 整理;排列整齐 / 使一致;统一
中国語(繁体字)の意味
湊齊;集合 / 整理;排整齊 / 使一致;統一
韓国語の意味
모으다 / 가지런히 하다 / 맞추다
ベトナム語の意味
Tập hợp, gom lại / Thu thập cho đủ / Sắp xếp cho ngay ngắn, đồng đều
タガログ語の意味
tipunin / ayusin / ihanay
このボタンはなに?

He explained that before starting the project, it is important to gather all the necessary documents and equipment.

中国語(簡体字)の翻訳

他解释说,在开始项目之前,把所有必要的资料和设备都准备齐全很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

他說明,在開始專案之前,把所有必要的資料與器材準備齊全是很重要的。

韓国語訳

그는 프로젝트를 시작하기 전에 필요한 자료와 장비를 모두 갖추는 것이 중요하다고 설명했다.

ベトナム語訳

Anh ấy giải thích rằng trước khi bắt đầu dự án, việc chuẩn bị đầy đủ tất cả các tài liệu và thiết bị cần thiết là điều quan trọng.

タガログ語訳

Ipinaliwanag niya na mahalagang tipunin ang lahat ng kinakailangang dokumento at kagamitan bago simulan ang proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

put in order

意味(2)

gather, collect

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

揃える

プロジェクトを始める前に、必要な資料と機材を全て揃えることが重要だと彼は説明した。

正解を見る

He explained that before starting the project, it is important to gather all the necessary documents and equipment.

He explained that before starting the project, it is important to gather all the necessary documents and equipment.

正解を見る

プロジェクトを始める前に、必要な資料と機材を全て揃えることが重要だと彼は説明した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★