和英辞書

女教皇

ひらがな

じょきょうこう

名詞

A high priestess / (tarot) the High Priestess

日本語の意味

カトリック教会において、女性でありながら教皇の地位にあったとされる伝説上の人物。また、一般的に女性の最高位の宗教指導者を指すこともある。 / タロットカード大アルカナの一つ「女教皇（The High Priestess）」を指し、直感・神秘・知恵・無意識などを象徴するカード。

やさしい日本語の意味

宗教で神に仕えるえらい女の人。うらないで使う札の名でもある。

中国語（簡体字）の意味

女祭司；女大祭司 / （塔罗）女祭司牌

中国語（繁体字）の意味

女性的最高神職者；女祭司長 / 塔羅牌中的「女教皇」牌（大牌 II）

韓国語の意味

여성 최고위 성직자 / (타로) 메이저 아르카나 2번 카드, 여교황

ベトナム語の意味

nữ tư tế tối cao / (Tarot) lá bài Nữ Tư Tế (The High Priestess)

タガログ語の意味

mataas na saserdotisa / punong saserdotisa / (tarot) ang mataas na saserdotisa

彼女は我々の村の女教皇で、皆から尊敬されています。

She is the high priestess of our village and is respected by everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

她是我们村的女教皇，受到大家的尊敬。

中国語（繁体字）の翻訳

她是我們村裡的女教皇，受到大家的尊敬。

韓国語訳

그녀는 우리 마을의 여교황으로, 모두에게 존경받고 있습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy là nữ giáo hoàng của làng chúng tôi, được mọi người kính trọng.

タガログ語訳

Siya ang babaeng punong-pari ng aming nayon, at iginagalang siya ng lahat.

意味（1）

A high priestess

意味（2）

(tarot) the High Priestess

女 (じょ)教 (きょう)皇 （ canonical ）

jokyōō （ romanization ）

おう （ hiragana ）