最終更新日 :2026/01/05

出掛ける

ひらがな
でかける
動詞
日本語の意味
外出する
やさしい日本語の意味
いえなどからそとへいくためにでること
中国語(簡体字)の意味
出门,外出 / 动身出发
中国語(繁体字)の意味
外出 / 出門 / 出去
韓国語の意味
외출하다 / 나가다 / 출발하다
ベトナム語の意味
đi ra ngoài / rời nhà để đi đâu đó / khởi hành (ra ngoài)
タガログ語の意味
lumabas / umalis / pumunta sa labas
このボタンはなに?

I have a busy schedule tomorrow, but I'm planning to go out to the art museum during a free period in the afternoon.

中国語(簡体字)の翻訳

明天虽然行程很满,但我打算在下午有空的时候去美术馆。

中国語(繁体字)の翻訳

明天行程排得很滿,但打算在下午有空時去美術館。

韓国語訳

내일은 일정이 빡빡하지만 오후의 한가한 시간에 미술관에 갈 예정이다.

ベトナム語訳

Ngày mai lịch của tôi kín, nhưng tôi định đi bảo tàng vào lúc rảnh buổi chiều.

タガログ語訳

Punô ang iskedyul ko bukas, pero balak kong pumunta sa museo ng sining sa bakanteng oras ng hapon.

このボタンはなに?
意味(1)

go out

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

出掛ける

明日は予定が詰まっているけれど、午後の空き時間に美術館へ出掛けるつもりだ。

正解を見る

I have a busy schedule tomorrow, but I'm planning to go out to the art museum during a free period in the afternoon.

I have a busy schedule tomorrow, but I'm planning to go out to the art museum during a free period in the afternoon.

正解を見る

明日は予定が詰まっているけれど、午後の空き時間に美術館へ出掛けるつもりだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★