和英辞書

南北

ひらがな

なんぼく

名詞

集合名詞

(collective) north and south

日本語の意味

（集合的に）北と南

やさしい日本語の意味

みなみときたをまとめていうこと。

中国語（簡体字）の意味

南与北的总称 / 南北方向

中国語（繁体字）の意味

南與北的總稱 / 南北方向 / 南北各地

韓国語の意味

남북 / 남과 북 / 남북 방향

ベトナム語の意味

Bắc và Nam (gộp chung) / hai miền Nam Bắc / hướng bắc–nam

タガログ語の意味

hilaga at timog / mga bahagi sa hilaga at timog / direksiyong hilaga at timog

企業の進出は国内の南北で異なり、それぞれに適した戦略が必要だ。

Corporate expansion differs between the north and the south of the country, and each requires an appropriate strategy.

中国語（簡体字）の翻訳

企业在国内南北地区的进出存在差异，需要采取各自适合的战略。

中国語（繁体字）の翻訳

企業的進出在國內南北有所不同，各自需要採取適當的策略。

韓国語訳

기업의 진출은 국내 남북 지역에 따라 다르며, 각 지역에 적합한 전략이 필요하다.

ベトナム語訳

Việc doanh nghiệp mở rộng hoạt động trong nước khác nhau giữa phía Bắc và phía Nam, và mỗi vùng cần những chiến lược phù hợp.

意味（1）

(collective) north and south

南 (なん)北 （ canonical ）

nanboku （ romanization ）

ぼく （ hiragana ）