和英辞書

妖化

ひらがな

ようか

名詞

A demon or demonic entity / A demonic transformation

日本語の意味

妖怪などの魔的な存在へと変化・変身すること / 人や動物・物などが妖的な力を得て妖怪のような存在になる現象 / 妖怪・魔物としてのあり方や性質に変わること

やさしい日本語の意味

ようかいのようなわるいものになること

中国語（簡体字）の意味

变为妖怪或魔物的过程或现象 / 妖怪化后的状态或形态 / 因妖化产生的妖怪或魔物

中国語（繁体字）の意味

化為妖怪或妖魔的變化或過程 / 妖化後的形態或狀態 / 妖、妖魔等邪異存在

韓国語の意味

요괴·마귀 같은 존재 / 요괴·악마로 변하는 일 / 사악하게 변하는 현상

ベトナム語の意味

yêu quái; thực thể ma quỷ / sự hóa thành yêu quái; biến thành ma quỷ

タガログ語の意味

demonyong nilalang / pagiging demonyo / pagbabagong-anyo tungo sa demonyo

彼は妖化の力を持っていると言われています。

It is said that he possesses the power of a demon.

中国語（簡体字）の翻訳

据说他拥有妖化的力量。

中国語（繁体字）の翻訳

據說他擁有妖化的力量。

韓国語訳

그는 요화의 힘을 가지고 있다고 전해진다.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ấy có sức mạnh biến thành yêu quái.

タガログ語訳

Sinasabing mayroon siyang kapangyarihang maging isang yokai.

意味（1）

A demon or demonic entity

意味（2）

A demonic transformation

妖 (よう)化 （ canonical ）

yōka （ romanization ）

か （ hiragana ）